在那瓦伙族人的边缘长大...

我做了一个演讲 Las Tejedoras纤维艺术协会 在星期六早晨。我很高兴把这次讲座放在一起,并受到了好评。

我正在与一群纤维艺术家交谈,其中许多人没有编织捷报比分网即时比分。因此,我想发表一个演讲,向他们介绍一些关于我自己,我在新墨西哥州的成长经历以及我作为艺术家的发展过程。我在读史丹利·克劳福德的书 冬季河 最近,第一篇论文是关于新墨西哥州北部的各种路线。它的开头是这样的:“作为一个一直生活在弯曲的直线区域的直线人,我对直线有很多思考。”然后继续讨论最初的文盲的曲线,然后介绍铁丝网和私有财产:
在新墨西哥州北部,有两种划界方法,有两个目的:一是画一个圆圈,围成一个群落,这与流苏从溪流或河水流出然后向弧形流回的方式很相似。第二,为了确定财产的目的,将土地分成角形网格,以便更好地进行推测或销售。
当然还有另一种方式,一种原始方式,即自然界线:由溪流和河流,山脊,悬崖,台地和植被线形成的边缘,它们遮盖了地质和海拔的轮廓,以及生物和生物的踪迹。连接营地,春季,森林,草地和河流的男女步道。我们想要在这样的地方逃脱,以逃避自己太直,太狭窄的栅栏和量化文明的尖锐倒钩[...]
照片:艾米丽·海尔(Emily Haire)
我喜欢循环时间的本地概念。我感到内心深处的那一点非常重要,而线性的,压力驱动的世界也以某种方式无法实现。关于新墨西哥州的“法力之地”ña “ *的地位使我对盎格鲁的直线头脑发狂。但是我不得不说,当我坐着不动,感受到生活真正对我说话的地方时,时间会感觉到循环。我是在编织捷报比分网即时比分或在野外远足几天又几天的时候。

我是在纳瓦霍人保留地边缘的一所宣教学校长大的。我是一个白人海洋中的白人女孩。从长远来看,我认为它为我带来了很多好处。学会与众不同教会了我如何找到归属感。我小时候学到的那些技巧很快就派上用场了,因为我面临着在艺术世界中成为捷报比分网即时比分艺术家的艰苦努力,而这个世界并不认为捷报比分网即时比分是一种艺术形式。

在纳瓦霍人的孩子中成长,也让我着迷于新墨西哥州的编织传统。我学到的第一种捷报比分网即时比分技术是传统的西班牙里约格兰德式捷报比分网即时比分,尽管一年后我离开了程序,感觉自己需要制作自己的艺术。尽管我的祖父母是编织者,但我自己的编织传统远没有纳瓦霍人的定义要明确。也许有那么多的盎格鲁人被纳瓦霍人的传统吸引了,因为我们缺乏或不了解自己的。

我不能以纳瓦霍人或西班牙人的方式编织,因为这不是我的传统。我没有必要的精神或文化背景来编织“纳瓦霍风格”,因为我经常听到有关此类技术的课程。我爱我的Navajo同事,并希望通过彼此之间的合作,我们可以学习各种捷报比分网即时比分的新方法……但是当我在rez上徘徊时,我仍然会聆听Navajo叉子的the声。

Piedra Lumbre,新墨西哥州里奥阿里巴县塞罗佩德纳尔    照片:艾米丽·海尔(Emily Haire)
__________________________
法力值ña 是明天的西班牙语单词。有时在新墨西哥州,感觉事情只会明天发生……而明天永远不会真正到来。